| Vezi și:MARCARE, 
MARCAT, 
MAXIMAFILIE, 
RODEO 
...  Mai multe din DEX... 
MARCAJ
-
Definiția din dicționar
 Traducere: engleză 
  
Deschide în DEX Vizual
 
Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit. MARCÁJ s. n. 1. semn distinctiv, de recunoaștere, pe un lucru. 2. mijloc de semnalizare rutieră pe drumurile publice modernizate, prin aplicarea cu vopsea a unor semne pe suprafața căii rutiere, pe borduri etc.; semn indicator al unui drum de munte sau turistic, aplicat pe copaci, pe stânci, pe tăblițe; totalitatea acestor semne. 3. acțiunea de a marca (4). o tabelă de ~ = tabelă pe care se afișează scorul într-o competiție sportivă.  (< fr. marquage) 
  Sursa
:
neoficial 
   
MARCÁJ, marcaje, s.n. Acțiunea de a marca și rezultatul ei; marcare. 1. (Concr.) Semn aplicat pe un obiect, pe un animal etc. pentru a-l deosebi de altele. ** Spec. Semn făcut pe copaci, pe stânci etc. sau pe tăblițe speciale, pentru a indica turiştilor un anumit drum; p.ext totalitatea semnelor care indică un drum turistic; spec. semn convențional care indică ceva (pe o suprafață, pe drumurile rutiere etc.) 2. (Sport) Supraveghere a unor jucători din echipa adversă, pentru a-i împiedica sa întreprindă acțiuni ofensive sau să marcheze (4). 3. (În sintagma) Tabelă de marcaj = tabelă pe care se afișează scorul într-o competiție (sportivă). - Din fr. marquage.
  Sursa
:
DEX '98 
   
MARCÁJ s. (SPORT) marcare. (\~ul adversarului.)
  Sursa
:
sinonime 
   
marcáj s. n., pl. marcáje
  Sursa
:
ortografic 
   
MARCÁJ \~e n. 1) Semn distinctiv făcut sau aplicat pe ceva (obiect, animal etc.). 2) sport Supraveghere a unui jucător cu scopul de a-i neutraliza acțiunile ofensive. * Tabelă de \~ tabelă pe care se înregistrează rezultatele obținute într-o întrecere sportivă. /marquage
  Sursa
:
NODEX 
   
MARCÁJ s.n. 1. Semn distinctiv, de recunoaștere, făcut pe un lucru. ** Mijloc de semnalizare rutieră folosit pe drumurile publice modernizate, constând din aplicarea cu ajutorul vopselelor a unor semne (linii continue sau întrerupte, săgeți, forme geometrice sau inscripții) pe suprafața căii rutiere, pe borduri, pe stâlpi, parapete etc.; semn indicator al unui drum de munte sau turistic, aplicat pe copaci, pe stânci, pe tăblițe; totalitatea unor asemenea semne. 2.  (Sport) Sistem de delimitare a spațiilor sau a traseelor rezervate întrecerilor sportive, potrivit fiecărei ramuri sau probe. ** Acțiunea de a marca (3). * Tabelă de marcaj = tabelă pe care se afișează punctele înscrise și rezultatele obținute într-o competiție. [Cf. fr. marquage].
  Sursa
:
neologisme 
   
  Copyright © 2004-2020 DEX online. 
  Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL
, cu condiția păstrării acestei note. 
   
  Rezultate suplimentare
   
 
  Rezultatele 1 -  5 din aproximativ  5 pentru MARCAJ.
 
MARCARE
 
 ... MARCÁRE , marcări , s . f . Acțiunea de a marca ; marcaj
 
  
MARCAT
 
 ... Despre abstracte ) Care iese în evidență ; accentuat , pronunțat , distinct , reliefat , nuanțat . - MARCÁT^1 s . n . Acțiunea de a marca și rezultatul ei ; marcare , marcaj
 
  
MAXIMAFILIE
 
 ... MAXIMAFILÍE s . f . Colecționare de cărți poștale cu o temă care se regăsește în marcaj
 
  
RODEO
 
RODÉO s . n . 1. Serbare organizată cu ocazia marcajului animalelor în unele regiuni din America . 2. Întrecere sportivă în care un călăreț trebuie să încalece și să se mențină , fără șa , cât mai mult pe un cal sau un taur nedomesticit . [ Pr . : - de - 
 
  
 |